قورخولوق((1)
آخشام اوستو كئچن گونلره تای، قارغالار، اوزوم باغینا هجوم چكدیلر. كئفلری چكینجه اوزوم یئییب باغی كورلادیلار.
قورخولوق آنلاملی سسسیزلیك له، باغین اورتاسیندا اونلارا باخیردی. الیندن بیر ایش گلمیردی، او سادهجه اؤز گلهجهیینی دوشونوردو! دونن آخشام، باغ ییهسی، باغدان آیریلاندا، «صاباحدا گلیب گؤرسم قارغالار، باغی كورلاییب، قورخولوغو یئریندن چیخاردیب، یاندیرجایام» دئمیشدی!
بونلاری دوشونهرك، قورخولوغون اورهیی دولوب، خیمیر-خیمیر آغلاماغا باشلادی!
یازان: حسین واحدی
سؤزلوک:
قورخولوق: مترسک / قوش قووان
+ نوشته شده در جمعه بیست و چهارم خرداد ۱۳۹۲ ساعت 9:45 توسط اسماعیل سالاریان
|
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.