گلین گئده ی باهار گیله
گلین گئده ی باهار گیله
عشوه لی نازلی یار گیله
صفا بئره ی اوره ی لره
گول ایرته ی نیگار گیله!
(گٶزلدی)بولود لارین ییغلاماسی
گول چیچگین گولمه سی
بولاق لارین زمزمه سی
یاشاییشین خوش سسی
گول عشقینده چه چه سی
بولبول لارین هوه سی
گلین گئده ی باهار گیله
عشوه لی نازلی یار گیله
صفا بئره ی اوره ی لره
گول ایرته ی نیگار گیله!
فولکوریک ۱۷/۰۱/۹۲
سوزلوگ:آذربایجانی/ خوراسانی /فارسیبولود / بولود / ابرگلین / گلینگ / بیاییدوئره ک / بئره ی / بدهیم
گئده ک / گئده ی/ برویم
اوره ک / اوره ی / دل
آپارای / ایره ته ی/ ببریم
گٶزل / گٶزل/ زیبا
آغلاماق / ییغلاماق / اشک ریختن
گولمه / گولمه / لبخند
بولاق / چشمه / چشمه
یاشاییش / یاشاییش / زندگی
+ نوشته شده در یکشنبه هجدهم فروردین ۱۳۹۲ ساعت 0:15 توسط اسماعیل سالاریان
|


1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.