« منیم دونیام » دان
(گروه موسیقی ساری تئل به سرپرستی استاد افشار پور - کنگره برزگداشت شهریار- برج میلاد 018/02/92)
«قورقــود دده»مين قوپوزو
«فضولي»نين اودلـو سؤزو
«شهــــريار»ين آغـلار گؤزو
منيـم دونيام ؛ منيـم دونيام
![]()
(ارکستر ساری تئل به سرپرستی استاد افشار پور - کنگره برزگداشت شهریار بوستان ولایت 27/06/91 )
بیو گرافی و فعالیت های اجتماعی رضا افشارپور (منیم دونیام )
- هنرمند؛ شاعر،نويسنده و كارگردان
- گوينده راديو آذربایجان
- سرپرست گروههاي نمايشي وموسيقي
- بنيانگذار ومسئول كتابخانه، انجمن ادبی و
گروه هنري فضولي و سرپرست ساری تئل و...
رضا افشارپور متخلص به افشار متولد 1342 محله پلسنگي (چاي قيراغي) تبريز، خيابان فارابي فعلي است. دوران تحصيلي ابتدايي را در دبستانهاي شاهحسينولي، اميركبير و نمونهي دكترمحسني به پايان رساند. در حين گذراندن دوره راهنمايي تحصيلي در مدرسه شاهحسين ولي در سن ۱۳ سالگي در اثر يك حادثهي دوچرخهسواري، از ناحيه ران چپ دچار شكستگي شده و به دنبال تشخيص اشتباهی دکتر ... كه اينك مقيم خارج از كشور ميباشد، تحت چندين عمل جراحي بيمورد قرار گرفته و براي هميشه ويلچرنشين سرزمین هنر آذزبایجان گشته است
پشتكار، اراده و همت شگفتانگيز اين هنرمند بزرگ به قدري زياد است كه گويي هيچ مشكلي نميتواند مانع فعاليتهاي توانفرسا اما بسيار مفيد و باارزش او شود، به طوري كه خود وي ميگويد:درين باخيشلارلا، گئنيش اوركله
بودار دونيا ايچره نئجه دوستاغام!!!
يوخ؛ يورولماق بيلمم، يورولماق بيلم
حيـــات يوللارينـــدا اگيلمـــز داغـــام.
پس از سپري نمودن دوره نقاهت، دوران تحصيلي متوسطه را در دبيرستانهاي دهقان (آيه اللـه مدني فعلي)، و بنيصدر (ثقهالاسلام فعلي) به پايان رسانده و همزمان با اخذ ديپلم تجربي در سال ۱۳۷۰ از سوي ستاد ناحيه يك بسيج ادارات سپاه پاسداران ناحيه آذربايجان براي نوشتن يك نمايشنامه طنز دعوت به همكاري شد و بعد از چند ماه تلاش اولين درام موزيكال آذربايجان ايران به نام گجيل قاپيسي از سوي وي نوشته و در همان سال در هفته بسيج در دانشگاه تبريز به نمايش درآمد كه با استقبال بينظير مردم روبرو شد.
در سال ۱۳۷۱ به همكاري با باشگاه كارگردان اداره كل كار و امور اجتماعي استان آرزیایجان دعوت شد و به سمت مسئول امور فرهنگي ـ هنري كارگران استان به ابتكاراتي دست زد كه بنيانگذاري و مسئوليت كتابخانه ملي ـ مردمي، انجمن ادبي و بزرگترين گروه هنري كشور به نام نامي محمد فضولي و ارکستر ساری تئل از جمله آنهاست. در همين خصوص شعراي استان چكامههايي سرودهاند كه به چند نمونه اكتفا مينماييم:
شاعر مرحوم يالقيز در نغمههاي انجمن:
حرمت نام فضولي را فزون خواهد نمودهر كــه بــاشد در حقيقت آشناي انجمن
جان مــن باشد فداي همت مــردانهي
آن كــه شد بنيــانگذار و رهنماي انجمن
شاعر اوياق در فضولي اوجاغي:
چاليشير مينّت سيز؛ سارسيلماز افشار
گونــش تـــك آيدينديــر تميـز نيّتي
آرزوسو: ظلمتين بـــاغريني يارمـــاق
اؤنملـــي يولـودور: عـــؤمور زينتـــي
سوسلهييب بـو ائوي بير انسان آدي
اوچ ديلين دانيلمـــاز ماهير اوستادي
دوغــــرودان بـو اولـو كتـــاب ائوينه
نـــه گؤزل يـــاراشير فضولــــي آدي
استاد حاج موسي هريسينژاد در قصيده فضولي:
او انجمن كي بناسي فضولي انجمنـــي ايـدي
نشان وئريردي نجوم ايچره كهكشاندي فضولي
سريــع حــالدا تقبّل، جديد كتـابخانــــا سيندان
قضيّــه ايــدي ثبوتــي: كؤنـولستاندي فضولي
……….
هريسي سلطـــهي قوميّتين تفوّقي قويســـا
اينـــان كي نــابغهي آخرالـــزّماندي فضولــي
وی در سال ۱۳۷۳ بنا به دعوت بهزيستي استان با سمت مشاور امور فرهنگي ـ هنري مدير كل بهزيستي به همكاري با آن سازمان منصوب گرديده و با حداقل امكانات فعاليتهاي بي شمار و جالبي براي مدد جويان تحت پوشش بهزيستي، كميته امداد، بيماران بيمارستان روحي رواني رازي و بيماران آسايشگاه باباباغي انجام داده و در چند جشنواره تئاتر و موسيقي نيز با نام امور فرهنگي هنري بهزيستي استان شركت نمود.
افشار در تاريخ ۶/۵/۱۳۷۱ به استخدام مديريت درمان سازمان تامين اجتماعي درآمد كه صد البته استخدام نامبرده در آن سازمان همچون استخدام ساير معلولين به همين سادگي و بدون غرض ورزي صورت نگرفت. نكته جالب توجه اين كه پس از استخدام پرجنجال وي، افشار در مراسم روز جهاني معلولين چگونگي استخدام خود را در قالب نمايشنامهاي به نام آتيلميش درحضور مدير كل وقت امور درمان تامين اجتماعي استان دكتر رضا علوي زاده به صحنه برد و موفقيت خود را براي تماشاچيان حاضر با آن تئاتر كه نويسندگي و كارگرداني آن را به عهده داشت به بيان هنري نماياند. وي پس از ۱۴ سال خدمت در بخش راديولوژي بيمارستان ۲۹ بهمن از طرف مسئولين بيمارستان به درمانگاه شماره يك تامين اجتماعي واقع در محله «ده وه چي» تبريز منتقل شد و در آخر سال 1391 بازنشت گردیدند.
استاد افشار خطاب به استاد شهریار:
قیش کؤچوب یوخدو سازاقدان اثر ، اولموش یئنه یازیئنه گؤللرده دی قاز
سوسما ای نازلی آتا هر نه گؤرورسن یئنه یاز
اولموشام طبعووه باز
نازنین بسدی دا ناز ائیله مه ، نازه نه نیاز؟
گل ؛ ائله نازووی آز
آغی یاز ؛ قاره نی یاز ؛ گؤرویون هر بیر نه نی یاز
قیل «مخالف»! «شه ِ ناز».
چوخ جسارت دی دانیشماق ، منی عفو ائیله آتا
طبعووی قویما یاتا
حق سؤزون یاز! اوخویان یا توتا ؛ یا اینکی آتا
ایگید انصافی ساتا؟
داریخیرسان سا « سه تار »ی اله آل ؛ بیر چال ـ اوخی
یادا سال آجی ـ توخی
اوره گیم ائیله هدف ، کیپریگین ایله چال اوخی
محو ائله واری ـ یوخی
چونکی بیر دردده ییک اوستاد! سؤزومو تئز قانیسان
سن ده من تک یانیسان
سن هنر عالمینین هم جانی سان ، هم قانی سان
شعرا سلطانیسان
دیغلارام بئیله کی هجران اودو باغریم یارالیر
روزگاریم قارالیر
دشمنیم یوخ ، بو نه حکمت دی کی جانیم یار آلیر
نئجه رنگیم سارالیر
ناکسین طعنه سی درددن داها چوخ یاندیریری
سینه مه اوخ ویریری
محتاج اولدوق دا تانیشلار هامیسی یان دوروری
خلقی شیطان قوروری
غملی سؤز ، قانلی گؤزوم یاشی ، آنام ، بیرده تاریم
یالنیز اولموشلا یاریم
دشته دوشموش نئجه گؤر سیزلیزی پودایله تاریم
گئدیب الدن قراریم
نئچه یول ایسته میشم بو یاشاییشدان ال اوزوم
دینله نیسگسل لی سؤزوم
قیزاریب سیللی لر آلتیندا منیم بو ایت اوزوم
نئجه هر درده دؤزوم؟
وئرمیشم درد و غمیلن بوتون عمروم بادا من
یانمیشام هر اودا من
نه اولار جام وصالیندان ایچم بیر بادا من؟
دوستاغام دونیادا من
ادبیات قوروماقدا بیر آلینماز قالاسان
نئی ده کی بیر نالاسان
یئنه آرزیم بودو ایللر بویو سن ساغ قالاسان
صاباحا یول سالاسان
کئچه جک لردن اورک لر ده فقط ایزدی قالیر
اونلاری یاده سالیر
یالقیز « افشار » نئچه ایلدیر غمی غم اوسته قالیر
وئریر عمرون ،غم آلیر
این مثنوی مستزاد در زمان حیات زنده یاد استاد شهریار خطاب به ایشان سروده شده است
افشار با بهره جوئي از تجارب گوناگون خود در امور فرهنگي و با اعتقاد به پشتكار و خلاقيت خويش اينك در صدد ايجاد فرهنگسرائي در خطه هميشه سبز پارس آباد مي باشد كه اين امر جزم ملي و همت عمومي مي طلبد. بيائيم با احترام به اهداف مقدس اين ويلچرنشين سرزمین هنر تبريزي با كمال خوشروئي و آغوش باز يار و ياور اين توانمند امور هنري باشيم تا شايد ما نيز بدين طريق بتوانيم اندكي از دين عظيم خود را به اين خاك مقدس ادا نمائيم.انشاالله
از چپ «رضا افشارپور(افشار)، مرحوم تنها و مرحوم حاج قادر افشارپور؛ پدر رضا افشار». تصویر در مغازه حاج قادر افشارپور در ششگلان تبریز برداشته شده است.
استاد افشار شعری بنام " ساری بولبول " به مناست ۲۷ شهریور ماه ؛ سالگرد فوت ابرمرد ادبیات معاصر ایران و آذربایجان ؛ زنده یاد استاد سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلّص به شهریار سروده اند تقدیم محضر بازدید کنندگان عزیز وبلاگ خود می نماییم . باشد که مورد توجه و ارزیابی نظر نکته سنج اساتید محترم واقع گردد.
ساری بولبول
یئنه یامان داریخیرام
سسین گلسین باری بولبول
باشلا حزین سیزیلتی نی
شاعیرین غمخواری بولبول
خبرین وارمی تبریزدن؟
اوبامیزدان ـ ائلیمیزدن
فلک بیزیم الیمیزدن
آلدی شهریاری بولبول
حیدرباباسی آغلاییر
سهندی سینه داغلاییر
اوشاقلاری گول باغلاییر
بزه سین مزاری بولبول
بیردن ائله گلدی منه
قوللارین آچدی خان ننه
گل ـ دئدی ـ : قوینوما یئنه ...
اوخویاق بیر « ساری بولبول »
اؤلکه بوتون دؤندو غمه
سانکی بوروندو ماتمه
ولوله دوشدو عالمه
گئدیب شهرین یاری بولبول
داردا قالان شئر باغیریب
قئیدینی دونیادان قیریب
آتاسی بیردن چاغیریب
یاندیریب افشاری بولبول
دراواخر بهار سال 1390 از سوی «دانشگاه جامع علمی کاربردی سازمان مدیریت صنعتی تبریز» از زحمات سه تن از فرهنگ پروران فرهیخته ی تبریز ،بطور هم زمان و در یک گرد هم آیی تجلیل به عمل آمد. این سه تن عبارت بودند از «استاد یحیی شیدا» ، «استاد علی نظمی» و استاد افشار پور متخلص به افشار؛ که درانتهای این پست ، تصاویری از همین مراسم نکوداشت را تقدیم بازدید کنندگان محترم می نماییم:
منابع :
1ـ کتاب ادبیات اوجاغی ، بیرینجی جیلد ، یحیی شیدا ، ۱۳۶۴ تبریز ، نوبل کتابخاناسی ، صفحات ۱۷۴ الی ۱۷۸
2ـ کتاب تذکره شعرای آذربایجان «تاریخ زندگی و آثار» ، جلد سوم ، تالیف محمد دیهیم ، اسفند ۱۳۶۸ ، چاپ آذرابادگان تبریز، صفحات۱۲۱ الی ۱۲۴۲
3- CƏNUBİ AZƏRBAYCAN ƏDƏBİYYATI MÜNTƏXƏBATI(dərs vəsaiti) , BAKI -2003 , ALMAZ ƏLİQIZI , SƏHİFƏ 300 - 302
4ـ کتاب مکث ، پروین پناهی یئنگی قیشلاق ، ۱۳۸۶ تبریز ، انتشارات یاران ، صفحات ۶۰ الی ۹۵
5- وبسایت منیم دونیام
6- وبسایت ساری تئلی چاغلاریم
7- وبلاگ موغانیمیز
8- وبسایت آذربایجان شاعر لری








1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.