ضرب المثل های ترکمنی2

ﺁﺭﻗﺎﻟﯽ ﯾﮕﯿﺪ / ﻗﻮﺭﺩ ﺁﻻﺭ

ت： ﺟﻮﺍﻧﯽ ﻛﻪ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﮔﺮﮒ ﺷﻜﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .

- ﺁﻏﺰﯼ ﺁﻻ ﺑﻮﻻﻥ ﺍﯾﻞﻧﮓ / ﺩﻭﻟﺘﯽ ﻗﺎﭼﺎﻥ ﯾﺎﻟﯽﺩﯾﺮ

ت： ﻣﺮﺩﻣﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﺨﺖ ﻭ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪﺍﺳﺖ .

- ﺁﻏﺰﯼ ﺑﯿﺮ ﮔﻮﺗﺎﺭﺳﻨﮓ / ﺁﻏﯿﺮﺑﻮﻟﻤﺎﺯ

ت：ﺍﮔﺮ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻜﻨﻨﺪ، ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .

- ﺁﻏﺰﯼ ﺑﯿﺮﺍ ﺗﺎﻧﮕﺮﯼ ﺑﯿﺮ / ﺁﻏﺰﯼ ﺁﻻﻧﯽ ﻗﺎﻧﮕﺮﯼ ﺑﯿﺮ

ت：ﻛﺴﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻥﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ / ﺍﮔﺮ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﺑﺮﺍﺣﺘﯽ

ﺷﻜﺴﺖﭘﺬﯾﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ.

- ﺁﻟﺘﯿﻦ ﺁﻟﻤﺎ / ﺁﻟﻘﯿﺶ ﺁﻝ

ت：ﺟﻮﺍﻫﺮ ﻧﮕﯿﺮ، ﺩﻋﺎﯼ ﺧﯿﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﮕﯿﺮ

- ﺁﻟﺘﯽ ﻧﯿﻨﮓ ﺁﻏﺰﯼ ﺑﯿﺮ ﺑﻮﻟﺴﻪ / ﺁﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﻗﯿﻨﯽ ﺁﻻﺭ

ﺁﻟﺘﻤﺸﯿﻨﮓ ﺁﻏﺰﯼ ﺁﻻ ﺑﻮﻟﺴﻪ / ﺁﻏﺰﯾﻨﺪﺍ ﻗﯿﻨﯽ ﺁﻟﺪﯾﺮﺍﺭ

ت： ﺍﮔﺮ ﺷﺶ ﻧﻔﺮ ﺑﺎﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺑﻪ ‌ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ، ﺩﺳﺖﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﯾﺎﻓﺖ.  

ﺍﮔﺮ 60 ﻧﻔﺮ ﺑﺎﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﻟﻘﻤﻪ ﺩﻫﺎﻥ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ.

- ﺍﯾﻞ ﺍﯾﻠﻪ ﺳﻮﯾﻪ ﻧﺮ / ﺩﺍﻍﺩﺍﻏﺎ

ت：ﺍﯾﻞ ﺑﻪ ‌ ﺍﯾﻞ ﺗﻜﯿﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻛﻮﻩ ﺑﻪﻛﻮﻩ

- ﺍﯾﻞ ﺑﯿﻼﻥ ﮔﻼﻥ / ﺗﻮﯾﺪﯾﺮ ﺑﺎﯾﺮﺍﻡ

ت：ﻫﺮ ﻣﺸﻜﻠﯽ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻮﺩ / ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺟﺸﻦﻭ ﺷﺎﺩﯼ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺍﺳﺖ

- ﻣﺨﺘﻮﻣﻘﻠﯽ ﺷﺎﻋﺮ ﺷﻬﯿﺮ ﺗﺮﻛﻤﻦﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ  :

ﻗﻮﭺ ﯾﮕﯿﺪﺍ ﺗﻮﯾﺪﯾﺮ ﺑﺎﯾﺮﺍﻡ / ﻫﺮ ﺍﯾﺶ ﮔﻠﺴﻪ ﺍﯾﻞﺑﯿﻼﻧﯽ

ت ： ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺍﺩﻣﺮﺩﺍﻥ ﭼﻮﻥ ﺟﺸﻦ ﻭ ﺷﺎﺩﯾﺴﺖ، ﻫﺮ ﻣﺸﻜﻠﯽ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺮﮔﯿﺮﺩ

- ﺍﯾﻞ ﻫﻤﺘﯽ ﺑﯿﻼﻥ / ﻗﻮﺵ ﻗﺎﻧﺎﺗﯽﺑﯿﻼﻥ

ت：ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺗﻜﯿﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﻝﻫﺎﯾﺶ

- ﺍﯾﻠﯿﻢ ﮔﻮﻧﻢ ﺑﻮﻟﻤﺴﻪ / ﺁﯾﻢﮔﻮﻧﯿﻢ ﺩﻭﻏﻤﺎﺳﯿﻦ

ت：اﮔﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻩ ﻭﺧﻮﺭﺷﯿﺪﻡ ﻃﻠﻮﻉ ﻧﻜﻨﺪ

- ﺍﯾﻞ ﮔﻮﯾﭽﯽ / ﺳﯿﻞ ﮔﻮﯾﺠﯽ

ت：ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﯾﻞ، ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻗﺪﺭﺕ ﺳﯿﻞ ﺍﺳﺖ