چهار اثر ماندگار از دوران ترکی میانه یا دوران کلاسیک

۱-قوتادغو بیلیک : این کتاب سروده ی یوسف خاص حاجب بلاساغونی است که در سال ۴۴۸ ه.ق برابر با ۱۰۶۹ میلادی در ۶۶۴۵ بیت به نظم کشیده شده است .  نویسنده ، این اثر سمبولیک و نمادین را به پادشاه ترکستان تقدیم کرده است .به اعتقاد دکتر جواد هئیت ، این اثر اولین کتاب شعر ترکی بعد از اسلام است و از پایه های ادبیات منظوم ترکی می باشد .

۲-مقدمه الادب زمخشری : نویسنده صاحب نام این کتاب ، یکی از دانشمندان ، لغت شناسان و مفسرین بزرگ جهان اسلام است .امام زمخشری که به فخر خوازم معروف است در سال ۴۵۳ هجری قمری برابر با ۱۰۷۴ میلادی در یکی از قرا خوارزم به نام زمخشر متولد شد . مقدمه الادب زمخشری کتابی سه زبانه ( عربی ، دری و ترکی ) می باشد. 

۳-کتاب دیوان لغات الترک : اولین کتاب زبانشناسانه در مورد زبان ترکی و فولکور ترکان باستان است . این مجموعه ی دقیق ، علمی و منحصربه فرد ، کم نظیرترین کتابی است که در ۱۰۰۰ سال اخیر در جهان تالیف شده است . نویسنده ی این اثر ، محمود کاشغری می باشد . محمود کاشغری اثر خود را به زبان عربی و برای شناساندن ترکان و تعلیم زبان ترکی به عرب ها نوشته است و آن را به خلیفه بغداد تقدیم کرده است . دیوان لغات الترک بار ها در ایران و ترکیه چاپ شده است .

 ۴-کتاب دیوان حکمت :سراینده این کتاب، خواجه احمد یسویی معرف به پیر ترکستان است .دیوان حکمت با موضوع عرفان و تصوف، دربردارنده دوبیتی های ترکی در وزن هجایی ، یعنی وزن شعر ملی ترکان است.