استاد شهریار : اویون اولدوق
استاد شهریار : اویون اولدوقایتیمیز قورد اولالی، بیزده قاییدیق قویون اولدوق
ایت ایله قول- بویون اولدوق
ایت الیندن قایدیب، قوردادا بیر زاد بویون اولدوق
ایت ایله قول- بویون اولدوق
قوردوموز دیشلرینی هی قارا داشلاردا ایتیدی
قویونون دا ایشی بیتی
سون سوخولدی سورویه، بیر سورونی سؤکدی –داغیدی
اکیلیب، ایت گئدیب ایتدی
بیزده باخدیق ایت ایله قورد آراسیندا اویون اولدوق
ایت ایله قول- بویون اولدوق
![]()
بازی داده شدیم
وقتی سگمان گرگ شد ما هم برگشته و گوسفند شدیم
با سگان هم آغوش شدیم
از هراس سگ به گرگ هم وعده ها دادیم
با سگان هم آغوش شدیم
گرگمان دندان هایش را با سنگ های سیاه تیز می کرد
کار گوسفندان به پایان رسید
سپس –گرگ- وارد گله شد و گله را تار و مار کرد
سگ هم –از ترس- فرار را بر قرار ترجیح داد
می بینیم که ما بین سگ و گرک بازی داده شدیم
با سگان هم آغوش شدیم.استاد شهریار
+ نوشته شده در یکشنبه هشتم آذر ۱۳۹۴ ساعت 2:10 توسط اسماعیل سالاریان
|

1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.