توزیع کتاب درگز یار یار آغاز شد
مطلب زیر به آگهی توزیع کتاب اضافه و منتشر شد : درگز؛ياريار كه توسط شاعر خوش ذوق ما جناب استاد محمد عرب خدری جمع آوری و سروده شده و ضمن تحیقیات عالمانه در لابه لای كتاب از ادبیات شفاهی هم زبانان ترك خراسانی اطلاعات مفیدی در اختیار خواننده گان می گذارد؛ كه اين كتاب شامل يازده بخش هست. به ترتیب در بخش چهارم؛ معرفی شهرستان درگز
بخش پنجم؛ شعر )دونئم دونئم( ترکی محلی که با معلوم نبودن مولف جزء اشعار خلقی محسوب می شود در 11 بند دو مصرعی بصورت چهارپاره 11 هجایی سروده شده بااضافه کردن کلمه )دونئم(به آخر مصرع دوم هر بیت بصورت 13 هجایی در می آید. این قالب شعری یکی از کهن ترین قالبهای شعری ادبیات ترک محسوب می شود؛
بخش ششم. شعر معروف ترکی یاریار هست. که در 105 بیت 11 هجایی سروده شده که با اضافه کردن آخر مصرع دوم کلمه یار یار به سیزده هجا تبدیل می شود؛ این شعر سیّال معروف هم جزء اشعار خلقی محسوب شده مالف ندارد؛
بخش هفتم. شعرعامیانه )دایی قیزی( هست در ... بندگرایلی هشت هجایی سروده شده و تکرار ) دایی قیزی جان دایی قیزی ( درنُه هجا ادامه می یابد این شعر ترکی محلی هم جزء اشعار خلقی محسوب میشود؛
بخش هشتم : منظومه دل انگیز )الله اکبره سلام( هست که جزء سروده های شاعر خوش ذوق ما جناب محمد عرب خدری است. که ... بند بصورت قوشما یازده هجایی سروده است. آقای عرب خدری ضمن تاثیر پذیری منظومه ی جاودانه ی حیدربابا یا سلام استاد شهریار خود شاهکار دیگری برای هم زبانان ترک خراسانی خلق کرده است؛ ضمن آرزوی موفقیت برای این شاعر ترک زبان امید می رود که در آینده شاهد خلق آثار بیشتری از این مرد ادیب فرهیخته بوده باشیم.
منبع : بخشی از مقدمه کتاب فوق بقلم - ائلچی بئ
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.