وجه تسمیه کوپه داغلار
وجه تسمیه کوپه داغلار köpə dağlar
رشته کوه کوپه داغلار :
کوپه داغلار، به معنای کوه های بسیار است که در شمال ایران قرار دارد و ارتفاعات شمال خراسان را تشکیل می دهند که بصورت مرزی طبیعی دشت هموار مشهد را از صحرای سرد و خشک قراقوم ترکمنستان جدا می کند.
کوپه داغلار :
لغات ترکی مرتبط با کوپه داغلار با استفاده از فرهنگ لغت و اصطلاحات ترکی تالیف استاد مردانی رحیمی :
1- کوپ ( kop) : جمع شده، توده، انبوه شده، بالا آماده و همگی،
2-کوپا : آنچه رویهم انباشته شده و جمع شده باشد، دسته دسته.
3-کوپا- کوپا : مجموعه های متوالی، دسته دسته، اشیای جمع شده و انبوه گشته.
4- کوپاجا : کمی برآمده و انباشته شده
5- کوپ اولماق : در یک جا جمع شدن.
6- کوپالاشماق ، کوپلاشماق : همگی در یک جا جمع شدن
7- کوپه داغلار : بدین ترتیب کوپه داغلار بمعنای کوههای زیاد و مجموعه تپه ها و کوه های متوالی خواهد بود
"küpə" :
کوپ (küp) : تورم و برآمدگی 2- فعل امر از مصدر کوپمک متورم شدن، برجسته شدن
köpmək :
کوپ : برجستگی،
کوپرو: پل های قدیمی که بصورت کمانی بر آمده و بر روی رود خانه ها بسته می شدند.
کوپوک : برجسته و بالا آمده
کوپوره ک : زمینی که در اثر روئیدن قارچ بالا آمده
منبع : زبان و ادبیات ترکان خراسان
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ 7 کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل 2- ناغیلار بوقچاسی 3- مثنوی یوسف و زلیخا به ترکی خراسانی 4- نگاهی به ادبیات ترکان خراسان 5- نگاهی به فرهنگ ترکان خراسان هست 6 -ترکی خراسان و قواعد آن و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.