کتاب تمثیل و مثل ترکی خراسانی در سراسر ایران

بنام خدا : تقديم به دوستداران زبان مادري ترکی

 کتاب : تمثیل و مثل ترکی خراسانی

 “ آتا باباسوزلري خوراسان توركجه سينده”

نوشته ی؛ اسماعیل سالاریان، در 432 صفحه قطع وزيري چاپ و منتشر شد

 این کتاب حاوي تقريبا 1800 ضرب المثل تركي خراسانی ايست و توضيحاتي كاملي در مورد هر كدام از مثل ها بفارسي داده شده هست. متن ترکی مثل ها با الفبای عربی و لاتین ترکی آوانگاری شده است. مثل ها به فارسی ترجمه شده توضيحاتي كاملي در مورد استفاده هر كدام از مثل ها بفارسي داده شده هست. این مثل ها از تمام شهرهای خراسان با مرجع قرار دادن ترکان گردآوری شده و مثل های هر محل به لهجه همان محل نیز نوشته شده است
-از کتاب تمثیل و مثل ترکی خراسانی در تاریخ  : 11 / 05 / 95 در تالار حافظ شهرداری بجنورد رونمایی شد.

- در باره این کتاب بیش از پانزده مقاله تحسین برانگیز علمی توسط استاتید دانشگاه ها و تورکولوژیست های ایران - آذربایجان - ترکیه - عراق و... نوشته شده است.

- کتاب در خواستی شما در سراسر ایران و جهان با پست ارسال می شود. برای این منظور در لینک های زیر پیام بگذارید:

salariyan.blogfa.com

[e-mail] 

http://salariyan.arzublog.com/

تلفن پیامک و تلگرام : 09159766066

ادامه نوشته

جذبه ی خورشید منی جانب جانانه چکیر

رضا علی محبوب

رضا علی محبوب مشهور به مجنون شیروانی، از دیگر بزرگان زورمی شیروان است. او از شهرت خاصی در خراسان برخور داراست چراکه عارف و شاعر و مداح اهل بیت و انسانی متواضع و شاعری بلند اوازه در خراسان استت تحصیلات مکتبی داشت اما بسیار روان و ساده شعر می سرود. اشعار ترکی او بسیار زیباست .

جذبه ی خورشید منی جانب جانانه چکیر

عقل آن عشق منی هر بیری بیریانه چکیر

عقل ایستر که منی منع ایده بواشیده ولی

دلده عشقون اثری آتش سوزانه چکیر

وجالوب آتش عشقیم منی بیر درده سالوب

هرزمان آهو کمی کوه وبیابانه چکیر

گزارش کوه نوردی گریوان - سیاه خانه تلوستان

اهداف و ویژگی اکیپ کوه نوردی : هدف ورزش و گردش علمی همایشی صمیمی، علمی و  ورزشی همراه با اجرای برنامه های فرهنگی.

تاریخ اجرا : 27/01/1395، ساعت حرکت : ۶ صبح ، تعداد نفرات : 8نفر،  ساعت بازگشت 19

مسیرحرکت : شروع حرکت از" گریوان "از راه سیاه خانه

 شروع کوه پیمایی و صعود از" روستای گریوان" به سمت سیاه خانه و آغ داغ و از آنجا از مسیر دره زیبا و در امتداد پشت یئل دره به قله تلوستان و عزیمت به گریوان.

ادامه نوشته

هاردایانگ

هاردایانگ ؟

 هاردایانگ سن آی وفاسیز هاردایانگ؟

سن جووغالی من یالینگیز هاردایانگ؟

گلین الینگ قالدی اؤزگه الینده

بیر دئ گؤرم ایندی من سیز هاردایانگ؟

 

تورک ائلینده گون آیلاردان سورموشام

دوغو، باتی، قوزایلاردان سورموشام

یاکوتلاردان آلتایلاردان سورموشام

استانبولدا، اوروم، تبریز هاردایانگ؟

ادامه نوشته

نئیه منه دان دئدین

نئیه منه دان دئدین

شعری از پروفسور حمید نطقی، بنیان گذار روابط عمومی در ایران

من دیلیمی دانشدم،     اونو منه دان دئدین

من ائلیمنن دانشدم،      منه جواب قان دئدین

آرخاندا من دایاندم،         اؤزگه لره جان دئدین

سوردوم چارا دردیمی،     درمان اوچون یان دئدین

حاخ سؤز دئمک ایستدیم، خوروز کیمین باننادون

سئودیم آخیر یوردومو،       نیه منه پان دئدین

واژه های معادل نرکی در ورزش فوتبال :

واژه های معادل نرکی در ورزش فوتبال :

انگلیسی/ تورکی / ترجمه فارسی

فوتبال: آیاق توپو / توپ پا

اُووت : یان دیش / بیرون

فول : یانیلقی/ خلاف

هَند : کول / دست 

کرنر : بوجاق ووروشو / گوشه

ادامه نوشته

شعر نصیحت از سید عظیم شیروانی

نصیحت

سید عظیم شیروانی

 من اؤیله بیلیردیم کی منه یار اولاجاقسان

عالمده منه یــــــــــــار وفادار اولاجاقسان...

 

هی سؤیله دیم ائولنمه اوغول! زار اولاجاقسان

آرواد آلــــــــــــاراق زار و گرفتـــــــــار اولاجاقسان

ادامه نوشته

ججو خان خان خانان

(ججو خان خان خانان)

نویسنده : بهمن رنجران

در خواست منابع : سماعیل سالاریان  شنبه 15 اسفند 1394

سلام و احترام در سالهای گذشته مطالبی برای بنده ارسال می کردید تا در وبلاگ منتشر کنم

مطالبی را راجع به ججوخان را عینا برایتان ارسال می کنم اگر مقدور هست منابع این مطالب را برایم ارسال کنید چنانچه منیع هر پاراف یا بخش داخل پرانتز در همان بخش نوشته شود عالی خواهد شد مطالب برایم باز بفرستید. ادامه این مقاله :  اینجا

برگرفته از وبلاگ شهرهای ابیورد - نسا - درگز

http://khorasanbozaorg.blogfa.com/

نوشته شده توسط بهمن رنجبران در ۹۴/۱۲/۲۳ و ساعت

داستان ساری گلین و ماجرای شیخ صنعان

داستان ساری گلین و ماجرای شیخ صنعان

ساری گلین  داستان دختر قبچاق مسیحی است که بنا بر یافته های دکتر فخر الدین کیزیر اوغلو  Professor Fəxrəddin Kirzıoğlu به وجود آمدن  اثر تاریخی ساری گلین را در آستانه قرن 20 چنین تصویر میکند
شیخ صنعان از شاگردان عبداقادیر گیلانی برای ترویج اسلام وارد شهر پنک که در قسمت بالای رودخانه پنک قرار داشت میشود و عاشق دختر قبپاق ملک شاه شهر میشود ، پس از کلی دعا و عشق، دختر قبچاق را عاشق خود کرده و مسلمان می کند
اما با مخالفت  شاه قبچاق روبرو شده و با 40 مرید خود و دختر مو طلایی به کوه های الله اکبر پناه می برند و در آنجا توسط  سربازان حاکم کشته می شوند، از این رو این داستان تبدیل به افسانه می شود

ادامه نوشته

اُلُغ بیگ پادشاه دانشمند

 

اُلُغ بیگ پادشاه دانشمند

 اُلُغ بیگ ( ۱۳۹۳ تا ۱۴۴۹ میلادی) فرزند شاهرخ و نوه تیمور از پادشاهان تیموری ایران بود پادشاه دانشمندی که جزء عجایب تاریخ است محل تولد سلطانیه زنجان می باشد او پادشاهی ستاره شناس، ریاضی دان و اهل علم و ادب بود.

. مادرش گوهرشاد آغا از شاهزادگان ایرانی بود که بناهایی چون مسجد گوهرشاد را در مشهد ساخت و پدرش شاهرخ، در تحکیم حکومت تیموری و رشد هنر در آن دوران و شکل گرفتن مکتب هرات بسیار موثر بود.
 

ادامه نوشته

قوجالیق

 

قوجالیق

قوجالیق سالـدی آیـاقـدان منـی ای داد اولـورم

گوزومون نوری گئدیپ دیزده یوخوم دور طـاقـت

بـاخیـرام مـن ایشیـن ازوایشینــه هــر ســاعــت

گورورم هـردم اوزومـده بیـر عجـایـپ حـالـت

گئجه لـر صبحـه کیمـی یـاتمـایـرام هیـچ راحـت

دوشمه یـر اینـدی جـوانلیـق الـه فـریـاد اولـورم

ادامه نوشته

سلسله تیموریان

 

سلسله تیموریان

تیموریان  یکی از سلسله های  ترک تبار ایرانی بعد از سلسله جلایریان هستند. بنیانگذار این سلسله امیر تیمور گورکانی بود که به همین جهت به انها گورکانی یان هم گفته میشود این سلسله در سال 1370 میلادی تاسیس و به مدت 136 سال حکومت کرده اند در آسیای میانه میزیستند و سمرقند پایتختشان بود. تیمور کشوری گسترده و دولتی قدرتمند ساخته بود و سرزمین ماوراءالنهرن را به اهمیتی رساند بود که تا ان موفق به خود ندیده بود. او مرزهای خود را ابتدا در سرتاسر آسیای میانه و سپس سراسر خراسان و بعد به همه ی بخش های ایران و عثمانی و بخش هایی از هندوستان گسترش داد.

ادامه نوشته

زندگینامه قوچاق نبی

قـــاچاق نــــبی " یک شخصیـــت مبــــــارز و ظلم ستـــــیزی بـــود که در دورا حکومت تزارها, مبارزات دهقانی را رهبری میکرد. پدر نبی تهی دستی بود  که یک خانواده هفت نفری را سر پرستی میکرد. نبی نیز نزد ثروتمندان و مالکان به چوپانی می پرداخت هنگامی که نبی شانزده ساله بود ارباب، پدرش را زیر کتک می گرفت روزی زیر کتک های ارباب پدرش نیمه جان روی زمین می افتد. نبی به ارباب حمله می کند ولی با شکایت ارباب نبی را دستگیر می کنن.حکومت تزاری او را به اردوی کار اجباری محکوم می کند .نبی از آنجا فرار می کند. و بعد از این که آبها از آسیاب می افتد نبی از غربت باز  می گردد  پدر و مادر به فکر عروسی وی می افتند که شاید از این راه آرامش از دست رفته را بازیابند و روح عاصی او اندکی آرام گیرد.

ادامه نوشته

ﻫﺌﯽ ﻫﺌﯽ ..

 

ﺑﺎﺑﻚ ﻛﻴﻤﻲ ﺩﻭﺭ ﻗﻮﻟﻼﺭﻳﻨﻲ ﭼﻴﺮﻣﺎﻻ ﻫﺌﻲ ﻫﺌﻲ

ﺗﻮﺭﻙ ﺍﺋﻠﻠﺮﻳﻨﻲ ﻳﻴﻐﻤﺎﻏﺎ ﺗﻮﻧﻘﺎﻝ ﻗﺎﻻ ﻫﺌﻲ ﻫﺌﻲ

ﺑﺎﺵ ﺑﺆﻟﮕﻮ ﺑﺆﻟﻦ ﻟﺮ ﺳﻴﺰﻱ ﻳﺎﺩﺩﺍﻥ ﭼﻴﺨﺎﺩﻳﺒﻼﺭ

ﺣﻖ ﺁﻟﻤﺎﻟﻲ ﺩﻳﺮ ﺩﻭﺭ ﻳﺎﭘﻴﺸﺎﻕ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻻ ﻫﺌﻲ ﻫﺌﻲ

ﻏﻢ ﺩﺋﻮ ﻛﻴﻤﻲ ﺩﻭﻧﻴﺎﻧﻲ ﺗﻮﺗﻮﺏ ﺍﻭﻭﺟﻮﻧﺎ ﺳﻴﺨﺪﻱ

ﺑﺎﺱ ﺑﺎﺭﻣﺎﻏﻲ ﺳﻴﻨﺴﻴﻦ ﺑﻮﻏﺎﺯﻳﻦ ﭘﺎﺭﭼﺎﻻ ﻫﺌﻲ ﻫﺌﻲ

ﺍﻱ ﻧﺴﻞ ﻧﺴﻴﻤﻲ ﺳﻴﺰﻩ ﺳﻮﺳﻤﺎﻕ ﻛﻲ ﻳﺎﺭﺍﺷﻤﺎﺯ

ﺗﻮﺭﻙ ﺍﻭﻏﻠﻮ ﺩﺋﻤﺰ ﺁﺥ! ﺩﺭﯾﺴﻴﻦ ﺳﻮﻳﺴﺎﻻ ﻫﺌﻲ ﻫﺌﻲ

ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻫﻮﺷﻨﮓ ﺟﻌﻔﺮﯼ

 

ادامه نوشته

جمعیت ترک های ایران چقدر است؟

جمعیت ترک های ایران چقدر است؟

نویسنده: رضا صیامی

دورنانیوز- سرویس تاریخی و فرهنگی: با اظهارات جناب علی اکبر صالحی وزیر امور خارجه سابق و معاون فعلی رئیس جمهور و رئیس سازمان انرژی اتمی به تعداد واقعی ترک های ایران دسترسی پیدا می کنیم. بیش از 40 درصد یعنی بیش از 30 میلیون نفر.

ادامه نوشته

سو دئییب دیر منه اولده آنام آب کی یوخ

سو دئییب دیر منه اولده آنام آب کی یوخ

یوخو اؤیرتدی اوشاقلیقدا(چاغالیقدا) منه،خواب کی یوخ

ایلک دفه کی او چؤرک(چؤره ی) وئردی منه نان دئمه دی

ازلیندن منه دوزدانه، نمکدان دئمه دی

آنام اختر دئمه ییب دیر منه، اولدوز دئییب او

قار دئییب، برف دئمه ییب، دست دئمه ییب، ال دئییب او

منه هئچ واقت بیا سؤیله مه ییب، گل دئییب او

شاعر : پروفسور زهتابی

مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر : «ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی»

«ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی» / مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر

 

مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر

توضیح :ایبنا (خبرگزاری کتاب ایران) در سلسله گفت‌وگوهای خود تحت عنوان «ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی»، مصاحبه‌ای با دکتر مرتضی مجدفر انحام داده که با توجه به اهمیت موضوعی آن، متن این گفت‌وگو باز نشر می‌شود.
مرتضی مجدفر در سال ۱۳۴۲ در تبریز متولد شد و دارای مدرک دکترای مدیریت آموزشی و مدرس آموزش و پرورش است. وی همچنین مدیرتولید و سر‌ویراستار علمی انتشارات پیشگامان پژوهش‌مدار است. مجدفر تا به حال آثار زیادی را به زبان فارسی و ترکی منتشر کرده است که از آنجمله می‌توان به «ازوپ در کلاس درس»، «گنج موفقیت»، «رنگین کمان پژوهش»، «۲۲۲ نکته برای پدران و مادران»، «کوچه لره سوسپمیشم»، «قارا دوواق» و «قیرمیزی سئوگی» اشاره کرد.

ادامه نوشته

اولین واژه تورک کجا آمده است ؟

اولین واژه تورک کجا آمده است ؟ و به چه معنی است؟
این واژه برای اولین بار در کتیبه‌های اکاد و آشور اومده Turukkaeans (Turukkum، Turukku) مردم باستان خاور نزدیک در مناطق شمال غربی ایران در عصر برنز بودند. به طور خاص، آنها در حوضه آبریز اورمیه و دره‌های کوه‌های شمال غربی زاگرس ساکن بوده‌اند.[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷][۸]

هزاران سال قبل از میلاد مسیح، اقوام باستانی تورک در شاخه‌های مختلف جداگانه و ۳–۴ هزار سال قبل از میلاد مسیح می‌زیسته‌اند. بعدها این واژه به صورت عام برای تمام اقوام ترک به کار رفت، اولین بار نام تورورک که بعدها تبدیل به کلمه ترک برای تمامی اقوام ترک شده در کتیبه‌های آشور و آکاد آمده است- این قوم سال های قبل از میلاد و قبل از مانناها یعنی قبل تر از ۷۰۰۰ سال پیش در این نواحی زندگی می‌کردند.[۹]

ادامه نوشته

تورکمنلرینگ آتالار سوزی

تورکمنلرینگ آتالار سوزی الف بولومی

ضرب المثلهای تورکمنی بخش حرف الف

 *آتلی نینگ پیاده دان نه خاباری!؟

-سواره از پیاده بی خبر است

 *آت یوق یرده اشک ده آت

-وقتی اسب نباشد،خر هم غنیمت است

ادامه نوشته

فصل بهاری ایسته مه رم بلبل اولماسام

فصل بهاری ایسته مه رم بلبل اولماسام

دیلداری نئینه رم اگر اهل دل اولماسام

حسرت گؤزویله طرف گلستانه باخمارام

مشتاق رنگ و بوی گول و سنبل اولماسام

ادامه نوشته

کلمات بیگانه دخیل در ترکی را چگونه بنویسیم؟

آیین نگارش مقدمه و پایه هر زبانی برای گذر از مرحله گفتاری به نوشتاری و عامل وحدت رویه است. معمولا تنظیم آیین نگارش هر زبانی با فرهنگستان و سایر ارگانهای رسمی و یا نیمی رسمی آن زبان است، اما در رابطه با زبان ترکی به دلیل فقدان چنین ارگانی چندین استاندارد شخصی در رابطه با این موضوع وجود دارد که به عنوان مهمترین آنها از مصوبات سمینار اورتوگرافی ترکی تهران می توان نام برد. بندهایی از این مصوبه هم به موضوع نحوه نوشتن کلمات دخیل در ترکی پرداخته که در ادامه به تحلیل و تکمیل آن خواهیم پرداخت.

ادامه نوشته

سلام اوْلسوُن، ﺗﯚرک اؤلکه‌سی خوْراسانـا

آنام تـوُمـروُس، آتا تـئیـمـوُره،    عموم جـوْوخان، دایی نادیره

سلام اوْلسوُن سلام اوْلسوُن،  ده‌ده‌قوْقوُددان قالان ﮐﯚﻟﺘﯚره

 * * *

ﺗﯚرک شاعیــریم موله‌وییه،        فراغی مخــتومــــقولـویـه

سلام اوْلسوُن سلام اوْلسوُن،  سولطان محمود غزنه‌وییه

 * * *

 بیزیـم اؤلکه ده ﭘـﯚسـیانـــا،     دﯙشمنه قارشێ عوصیانــا

 سلام اوْلسوُن سلام اوْلسوُن، ﺗﯚرک اؤلکه‌سی خوْراسانـا

 * * *

 قوشار : ؟؟ با تخلص مشهد تورکو 1394

آشنایی با لهجه مشهدی

آشنایی با لهجه مشهدی

ضمایر : من = مو / تو = تو / او = او / ما = ما / شما = شما / آنها = اونا

برخی از افعال به شکل دیگری تبدیل می‌شوند٬ به عنوان نمونه «شدن» به «رفتن» تبدیل می‌شود٬ مثال: امشب چه زیبا شدی = امشب چه زیبا رفتی.

(البته شیوه‌ی تلفظ این فعل نیز متفاوت است٬ رفتن ( با فتح ر )= رفتن ( با کسر ر) )

«را» ی مفعولی به «ره» تبدیل می‌شو٬ مثال: هیچ کسی مثل من تو را دوست ندارد = هیچ کسی مثل مو تو ره دوست ندِره.

ادامه نوشته

متن آهنگ یاکامُوز (انعکاس نور ماه در روی آب دریا)

یاکامُوز (انعکاس نور ماه در روی آب دریا) زیباترین کلمه جهان
از نمونه کلمات اصیل ترکی که در هیچ زبانی معادل ندارد، کلمه " یاکامُوز "، است. این کلمه در ترکی به معنای انعکاس نور ماه در روی آب دریاست، که شب ها در روی آب مانند چشمک زنی می درخشد. این کلمه در زبان ترکی به معشوق نیز اطلاق می شود. این کلمه از طرف هییت زبان شناسی آلمان به عنوان زیباترین کلمه جهان در سال ۲۰۰۷ ( ۱۳۸۷) برگزیده شد.

  

دانلود آهنگ یاکاموز احمد کایا : Ahmet Kaya - Yakamoz

 دانلود آهنگ یاکاموز با صدای ابراهیم تاتلیسس و  احمد کایا: Download

دانلود آهنگ یاکاموز با صدای ابراهیم تاتلیسس : Download

ادامه نوشته

ترجیع بندی از استاد محمّد فضولی در وصف بهار

شاعر : ترجیع بندی از استاد محمّد فضولی در وصف بهار

گتیر  ساقی  قدح  کیم  باغ و صحرا  لاله زار اولدو

عجب فصل خوجسته موسم و  خوش روزگار اولدو

(ساقی ! قدح می بیاور که باغ و صحرا پر از لاله شد و عجب فصلفرخنده و روزگار خوشی شد)

شکوفه برگی توپراغ اوزره سیمین برگ لر دیر کیم

اساس عیش خلق اول خیشتلردن اوستوار  اولدو

(برگ های شکوفه همانند برگهای نقره فام روی زمین قرار گرفته و پایه ی زندگی مردمبر آن خشت ها استوار شده است)

ادامه نوشته

بهار گلدی گنه تازه ایل اولدی : سید علی میرنیا

بهار گلدی گنه تازه ایل اولدی سید علی میرنیا

 

بهار گلدی گنه تازه ایل اولدی،  باغ و چمن و دمن گول اولدی

آچیلدی رنگبرنگ هر یانده گوللر، چهچه وورار گلستانده بولبوللر

نه گوزه لدی باغون چولون گوللری، گوتور بدور عطری گلون چوللری

هوا گورلیوب ایلدریم شاخار،   نیسانون یاقینی براودم یاقار

منبع : ایلات و طوایف درگز، میرنیا، صص 178 – 179

ادامه نوشته

هفت سین عربی در دوران پارسیان باستان

هفت سین عربی در دوران پارسیان باستان

در سالهای اخیر ، با فرارسیدن عید سال نو شمسی در ایران جنبش هفت‌سین گذاری به راه افتاده است. برخی رسانه‌های فارسی‌زبان ایران و ناسیونالیستهای ایرانی-پارسی نیز در اقدامی همسو ، آیین هفت‌سین گذاری در ایام عید سال نو که عبارت است از چیدن نمادین هفت چیز که با حرف "س" شروع بشود را به دوره‌ی باستان و پیش از اسلام مرتبط می‌دانند.

این در حالی است که پدیده‌ی موسوم به "هفت‌سین" که از دو کلمه‌ی "هفت" و "سین" تشکیل یافته این است که فارغ از عدد هفتی که در میان همگان خوش یمن شمرده شده است، تلفظ "سین" برای نام دوازدهمین حرف از الفبای عربی در دوران پس از اسلام و رفته-رفته با تعالیم عربی-دینی به ممالک موسوم به کشور ایران کنونی راه یافته است و بعدها و به تدریج در فارسی نیز این چنین جا افتاده است. بنابراین فرضیه‌ی "هفت‌سین باستانی" که مربوط به پیش از اسلام باشد در همان ابتدای به ساکن ترمزش کشیده می‌شود و دیگر به ریشه‌یابی‌های مشابه و دیگر نظریات نمی‌رسد و در اینجاست که "قضیه‌ی چه کنم چه کنم؟" آغاز میشود. ... اما مسئله در اینجا تمام نمی‌شود بلکه تعدّد این سین ها که گاه به عدد 20 و حتی بیشتر هم می‌رسد و از میان آنها هفت‌تایش بطور سلیقه‌ای انتخاب می‌شوند نیز خود بحثی است که فلسفه‌ی آن در دوره‌ی معاصر را با سوال بی پاسخی مواجه می‌سازد.

هفت‌سین و این همه سین؟! : سی، سماق، سرکه، سنبل، سکه، سنجد، ساعت، سبزه، سپستان، سوهان،   سوسن، سرمه، سمنو، سنگک، سبزی، سیاهدانه، سیب، سپند، ...، ... ؟!

منبع : قارپوزخند : اینجا

کتاب : ولایت نامه حاجی بکتاش ولی نیشابوری

 

کتاب : ولایت نامه حاجی بکتاش ولی نیشابوری

نویسنده : حاجی بکتاش ولی

مترجم : اسرا دوغان

خلاصه : کتابی است که به زبان عرفانی زندگی نامه و آثار حاجی بکتاش ولی، مرشد اصلی علویان ترکیه را بیان کرده است.

ولایت نامه کتاب مقدس علویان بکتاشی است که شرح مقامات و مراتب باطنی حضرت حاج بکتاش ولی نیشابوری از ترکان خراسان را به روایتی عرفانی و ساده بیان داشته است. این کتاب نخستین بار است که به زبان فارسی و کردی ترجمه، چاپ و منتشر می شود.

ادامه نوشته

آبشار حمید بجنورد

آبشار حمید بجنورد

 آبشار حمید بجنورد یکی از آبشارهای بسیار زیبای استان خراسان شمالی است که در محور بزرگراه بجنورد به شیروان -فاروج در کیلومتر ۱۰، قرار دارد.

این آبشار زیبا همراه با طبیعت بکر کوهستانی و پوشش گیاهی پراکنده در نزدیکی روستای حمید واقع شده است. برای دیدار از آن باید حدود یک ساعت پیاده به سمت جنوب روستا ادامه مسیر داد. ارتفاع این آبشار در حدود ۲۵ متر است.

ادامه نوشته

تقسیم بندی ساختاری زبان ها

تقسیم بندی ساختاری زبان ها

تقسیم بندی ساختاری زبان ها : به طور کلی زبان شناسان، کلیه زبان ها را از نظر ساختاری به چهار دسته تقسیم می کنند که عبارتند از : زبان های قالبی، تحلیلی، هجائی و التصاقی.

 زبان های قالبی : که به نام های زبانهای تصریفی نیز مشهورند به زبان هائی گفته می شود که در آن ریشه کلمات در قالب ها و ابواب مختلف صرف می شود و هنگام صرف عناصر از هم منفک می شوند و با حروف دیگر ترکیب می گردند، ولی از بین نمی روند . مثلا در زبان قالبی عربی از ریشه عمل عناصر ع؛ م و ل هنگام صرف از یکدیگر جدا می شوند بدون آنکه از بین بروند و از آنها کلمات عامل، معمول، مستعمل، اعمال، معامله و ... ساخته می شود. 

ادامه نوشته